Yes, you can.  Please see our booking site for the appropriate ticket option.  Both people should book their conference ticket and pick the twin room ticket option.